consultant en negociations de contrats internationaux Conseil lancement-accompagnement sociétés aux Etats-Unis
code JV-US-200803-066 on distribution.enligne-ca.com au Canada

In the following industries:
CONSULTATIONS EN RESSOURCES HUMAINES CONSUTATIONS EN IMPLANTATIONS AUX USA BUSINESS PLANS

Fields of practice:
International contracts negotiator, consultant en management des ressources humaines, Conseil lancement-accompagnement sociétés aux USA

Management teams your interventions may concern:
Direction Générale Direction commerciale

Types of interventions:
CONSULTATIONS EN RESSOURCES HUMAINES CONSUTATIONS EN IMPLANTATIONS AUX USA BUSINESS PLANS

Training courses attended:

Education:
DESS DROIT DES AFFAIRES ET DROIT DE LA CONSOMMATION ET DE LA CONCURRENCE
LLM EUROPEAN BUSINESS LAW

Led training courses:

Computer skills:

Languages:

Some references:
J AERO
BLEU INTENSE
MOTIVATION FACTORY

Presentation sheet cretaed / updated on: 2008-03-18 21:51:29

Green Card/ French Nationality


BILINGUAL LEGAL ADVISOR-CONTRACTS NEGOCIATOR
Self motivated, persevere through challenging situations
Experience: Bilingual Legal Advisor/International contracts and sales administrator specialized in European consumer law and commercial law
Experience in France, Canada and USA
SKILLS

Legal
• Consumer law : advising the company about what can be considered as an unfair, deceptive, or fraudulent practices and especially about :
- Tobacco and alcohol advertising,
- Advertising claims for food and over-the-counter drugs, particularly those relating to nutritional or health benefits of foods and safety and effectiveness of drugs or medical devices.

• Labor Law : managing a broad area of employment law that controls how employers must treat employees, former employees, and applicants for employment that includes a wide variety of issues like Pension Plans, Retirement, Occupational Safety & Health Regulations, Affirmative Action, discrimination in the Workplace and sexual harassment
• International contracts law :
- drafting and reviewing contracts and legal opinion,
- reviewing and negotiating confidentiality agreements
- advising the companies about the legal form of their contracts (France, USA, Canada) and on commercial law, corporate law, accounting law regarding specific legal issues
• Management of intellectual property protection including management of trademarks, trade names, copyrights and patents
• Commercial law: drafting and/or reviewing all relevant corporate documents: minutes of the Board of Directors and shareholders’ meetings, articles of association, intra-group share, purchase agreements, proxies, waiver letters,…
• Debt collection


Administrative
• Word, Excel, internet
• Clerical and administrative duties

PROFESSIONAL EXPERIENCE

• Since April 2007: Consultant: Legal advisor and Marketing Advisor
• Last experience in France : Promondo Carros (06), France, Legal Manager:
As a legal manager I had to manage all the legal issues and especially I had to deal with labor and employment law (the company had about 150 employees), contracts law, management of trade names, trademark and consumer law: in this matter, I had to advise the company about the mailings sent: the company is sending millions of mailings each year to consumers in France but also in UK, Switzerland and Germany: I had to advise the company about the presentation of these mailings so that they don’t give a misleading presentation. In the same time I had to answer to the consumers and to different governmental administrations like the DGCCRF or the OFT in UK : the equivalent in the USA might be the Federal Trade Commission.

• November 2003 to July 2004: Oliver Christie Distribution Inc Quebec Canada, Legal Manager, Export Manager USA.
• November 2002 to July 2003: A3C, Subsidiary of the CREDIT FONCIER DE FRANCE (National Bank): Corporate Legal Manager in a Bank, Paris, France
• October. 2001 to June 2002: MAURAND CIANI - Law Office Béziers (34), France
Legal advisor for the companies
• January to September 2001: ATRICA SAS Paris
International legal and commercial assistant
• March to November 2000 (Step Ahead Management US): Contract and sales administrator
• January to February 2000: Company La Nouvelle Floride Cannes (06), France
Legal and Administrative Manager
Real Estate Manager: VIP REAL ESTATE Cannes
• April 1996 to September 1998: Fiducial - Sofiral - International Law Office Béziers
Paralegal
• 1993 to 1996 Bank: Crédit Lyonnais Montpellier, Brest, Reims
Debt Collector
• July to November 1992: Eric Deslandes -Law Office Paris: Training
Legal Advisor

EDUCATION

2007: LLM in European Business Law
1994: First year of Doctorate: Thesis: The Tobacco Law in the European Community
1993: ABD (all but dissertation), Pre-doctorate in the European Consumer and Competition law
1992: Master’s degree in Business Law

HOBBIES

Travelling, reading, fitness, music
Teaching French and English in a school in Agde (south of France) for about 3 months



JURISTE BILINGUE INTERNATIONALE
Expériences multiples en France et à l’international à l’effet d’acquérir une grande capacité d'adaptation, une bonne connaissance de l'entreprise et de ses fonctions en France aux USA et au Canada, aisance relationnelle, sens de l’analyse

COMPETENCES (France, USA, Canada)

Juridiques
• Constitutions de sociétés,
• Veille juridique en droit des contrats, droit de la consommation en France et en UK,
• Responsabilité des ressources humaines,
• Droit de la propriété industrielle : dépôt de marques, enveloppes Soleau,
• Veille juridique de l'entreprise (baux commerciaux, approbations des comptes, contrats de vente, contrats de travail),
• Recouvrement des créances civiles et commerciales.
• Etudes juridiques et rédaction des différents contrats de l'entreprise (contrat de coopération commerciale, contrats de travail, baux commerciaux, dépôts de marque, études ficales),
• Rédaction des conclusions en droit civil et pénal,
• Suivi des procédures légales d'immigration et des démarches administratives pour les employés étrangers, embauche des salariés, rédaction des contrats de travail, interface directe entre la direction et les salariés,
• Etablissement des contrats internes de l'entreprise,
• Etude du système et des modes de travail américains et canadiens et du droit des contrats et notamment: rédaction de différents contrats de coopération commerciale, et de courtage, dépôts de marque, interface dans les relations avec la FDA américaine, (Loi sur le Bio terrorisme), validation des réglementations concernant l'étiquetage des denrées alimentaires au Canada et pour les Etats-Unis, veille juridique USA-Canada.

Conseils aux entreprises (PME)
• Etude et analyse de leur situation et définition d'un plan d'action en collaboration avec les comptables,
• Conseil en droit du travail, droit des sociétés (veille juridique, vérifications Loi Houillon), droit fiscal, droit des contrats.


Administratives
• Maîtrise de l'outil informatique : Word, Works, Internet, PowerPoint,
• Secrétariat juridique, administratif et financier,
• Formation du personnel aux méthodes de recouvrement ainsi que formation aux logiciels utilisés et suivis de la mise en application de ces méthodes.

EXPERIENCE PROFESSIONNELLE

• Depuis avril 2007 : Business Consultant Indépendant
• Dernière expérience en France : Promondo, Carros (06), France : société de vente par correspondance : envoi de millions de mailings par an en France et à l’étranger pour vendre des compléments alimentaires : mailings assortis de campagnes publicitaires intégrant des jeux concours :
- Responsable Juridique et Responsable Ressources humaines
- veille juridique,
- rédaction et négociation des contrats de la société en France et à l’étranger (UK),
- relation avec les DP, CE,
- supervision du respect de la réglementation en droit de la consommation, en particulier les loteries, vente par correspondance, réglementation sur les compléments alimentaires, la publicité des compléments alimentaires, interface avec la DGCCRF, avec les associations de consommateurs,…
• Novembre 2003 à juillet 2004, Société Oliver Christie Distribution Inc, Québec Canada : Directrice Conseil
Juridique /Responsable pour le développement des Affaires USA
• Novembre 2002 à juillet 2003, société A3C (Filiale CREDIT FONCIER DE FRANCE) : Responsable Droit
des Sociétés /Mise en place d’une usine de fabrication de pâtisseries européennes au Canada
• Octobre 2001 à juin 2002 MAURAND CIANI - Cabinet d'Avocats Juriste Conseil d'entreprise Béziers.
Collaboratrice juridique
• Janvier à septembre 2001 ATRICA SAS Paris
Assistante juridique et administrative internationale
• Mars à novembre 2000 : Step Ahead Management US : Sales Contractor
• Janvier 1999 à février 2000 Société La Nouvelle Floride Cannes
Directrice juridique, Administrative et Financière / VIP REAL ESTATE : gérante agence immobilière
• Avril 1996 à décembre 1998 Fiducial - Sofiral - Cabinet d'Avocats Béziers
Assistante conseil juridique
• 1993 à 1996 Crédit Lyonnais (intérim) Montpellier, Brest, Reims
Rédactrice contentieux confirmée
• Juillet à novembre 1992 Eric Deslandes - Cabinet d'avocats (stage) Paris
Assistante Stagiaire juridique



FORMATION

2007: LLM in European Business Law
1994 : DEA de Droit de la Consommation et de la Concurrence et première année de Doctorat
Thèse : Le droit du tabac dans l'UNION EUROPENNE
1993 : DESS de Droit de la Consommation et de la Concurrence
Certificat d'Anglais Juridique et Commercial
1992 : Maîtrise de Droit de l'Entreprise : MONTPELLIER
Mémoire : La publicité subliminale
Certificat de Droit des Assurances : Mémoire : La responsabilité civile des cliniques
1991 : Licence de Droit : MONTPELLIER
1990 : DEUG de Droit : Université de PARIS II ASSAS

HOBBIES
Lecture, cinéma, théâtre,
Parachutisme, Bateaux, gymnastique, natation.

DIVERS
Activités bénévoles de 1993 à 1995,
Responsable du service juridique, association UFCS CONSOM'ACTION : résolution de litiges des consommateurs dans les domaines du droit de la consommation, droit de la concurrence et droit des assurances (injonctions de payer, injonctions de faire, transactions amiables….).
Enseignement dans un lycée à Adge (Sud de la France)